ふ…っ

　アニメツアー外れて地味にへこみ中です。
　ああ地味にね。地味にですよ。ちょっとだけ残念ってくらいですよ。
　んもうぜんぜん落ち込んでなんかないんだから。
　名古屋はやっぱり遠いもん。銀魂上映時間１０分だっていうしっ。それ以外の時間どうしろっていうんですか。２時間かけておもむいて１０分じゃコストパフォーマンス悪すぎじゃないですか。

　いや実際１２月のジャンフェス行くためにおこづかい貯めなあかんしっ。
　ほんっと外れてよかったんだから！

直訳

　久しぶりに夕方の奥様向けワイドショーを見ていたら、中でグルメレポートをしていた新人アナウンサーの女の子がこんなコメントしてました。
「滅茶苦茶おいしいです」
「半端ではないです」

　なんかヘンだなーと思って違和感の原因考えてみたんですけどー、たぶんこの子の頭の中にはまず
「めっちゃ旨～い！」
「ハンパねー！」

　…ってコメントが浮かんだんではないかと。
　で、それを丁寧に言わなきゃ、と脳内で翻訳して、上のようなおかしな褒め言葉になったんじゃないのかな。
　
　
　…コメントはこんなんなんですけど。
　彼女美味しいもの食べた時のお顔が本当に可愛くて。
　むふっ、んきゃーvv
　…てな顔をするですよ。
　バカだけどちょっと可愛いぞ。斉藤。

私信なんだぜ

ね？


「何すか何すか？！」
わらわらー


いちばんお気に入りのペギ子ことペギー・オー
 

　前に集めていたので思わぬところでデッドベア見て懐かしくなってしまったのでした。
 

またしてもいつか来た…

　銀魂DVDが届いたので、ラジオＣＤから聞ーこうっと♪
　…と杉田さんの挨拶が始まったくらいの時です。

　職場のダンナから電話。
「教壇から足踏み外してぎっくり腰になりました」

　ば、ばかぁぁぁぁぁぁぁぁぁっ！！

　慌ててお迎えに行きました。
　これも？これも私のせい？私のせいですか？私がなんか悪いことしたからかな？もうやだ。

　幸い大したことはなさそうですが…。

不毛の地…

　いつも買い物に行くスーパーから、本屋さんが撤退してしまいました…。
「町の文化度が１下がった」でろりーん♪

　いや、１０が９になったわけじゃないからね、１が０になっちゃったんですよもうどうしよう。
　もともと地元の本屋さんで買うのってジャンプとコミックスくらいだしなー、とか気楽にかまえていたら意外に不便！
　ジャンプはコンビニでもどこでも買えるけど！まあジャンプのコミックスも銀魂・ワンピクラスならコンビニ売りしてるけど！

　絶望先生の新刊どこで買えばいいんだ…。
　このあいだアニメイトで売ってたけど、こんなどこででも買える本、重いからわざわざここで買わなくてもいいやー、なんて思って素通りしたんだ。

　買えへん買えへん。